Halb L’autre Moitié

Le collectif de l’Autre Moitié
Elsa Zylberstein

 T’as déjà essayé de choper une mélodie par les oreilles ? Sentant qu’elle perd la mémoire, Baka décide d’offrir à sa petite-fille Tallinn ce qu’elle a de plus précieux : sa clarinette. Elle souhaite lui confier une mélodie transmise de génération en génération, mais en a oublié la moitié; et bizarrement, Frageh, le petit chien dont le nom signifie « question » en yiddish, commence à grossir, grossir… Ce trio improbable part donc en quête de l’autre moitié de la mélodie, quelque part dans les Balkans…

Elsa Zylberstein prête sa voix douce et profonde à cette histoire intemporelle. Des chansons émaillent ce voyage initiatique sur des airs de trombone, sax, contrebasse, violon, percussions, accordéon, et clarinette bien sûr ! Halb est un projet à plusieurs mains : Alexis Ciesla, clarinettiste virtuose, pour la musique et Sigrid Baffert pour l’histoire et les chansons… Ensemble, avec le soutien du conservatoire municipal de St Priest (69), et les musiciens du Collectif de l’Autre Moitié, ils ont orchestré les multiples vies de ce projet protéiforme et fédérateur.

Coup de cœur de l’Académie Charles Cros
Prix du livre-audio jeunesse « Lire dans le noir / Radio France »

1. Le quartier de Krank
2. Ain… loch in kop
3. L’anniversaire de Tallinn
4. La mélodie… à moitié
5. Choper une mélodie par les oreilles
6. Frageh, une question envahissante
7. Le marchand de lunettes
8. En route pour Ruzice
9. La chanson d’Amia
10. La fanfare des soldats
11. Les vauriens du pays du grand rien
12. Le tango du boucher
13. Le retour à Dulpan
14. La mélodie… l’autre moitié
15. Improviser et vivre
16. Choper une mélodie par les oreilles (chanson finale)

Page artiste : Le collectif de l’Autre Moitié
Date de sortie : 17 avril 2014
P&C : Victorie Music
Âge : Dès 5 ans